Das Hotel Alpenruh*** befindet sich im autofreien Bergdorf Mürren (1'638 m.ü.M.) direkt bei der Station der Schilthornbahn.
Anreise mit öffentlichem Verkehr
Interlaken erreichen Sie bequem per Bahn über Zürich/Basel – Bern – Spiez oder über Luzern – Brünigpass. In Interlaken Ost steigen Sie um auf den Zug nach Lauterbrunnen, dort wartet ein Postauto und bringt Sie zur Talstation der Schilthornbahn nach Stechelberg. Die Luftseilbahn fährt alle 30 Minuten nach Mürren.
Stechelberg kann das ganze Jahr über auf einer gut ausgebauten Strasse von der Autobahn (Ausfahrt Wilderswil / Interlaken) via Lauterbrunnen in zwanzig Minuten erreicht werden. Die Luftseilbahn fährt alle 30 Minuten nach Mürren. Die Talstation der Schilthornbahn befindet sich in Stechelberg (867 m.ü.M.), 18 Kilometer von Interlaken entfernt. Hier stehen über 1500 Parkplätze zur Verfügung.